# TITOLO ITALIANO:"Forza, Sugar!"

# TITOLO ORIGINALE: "Ganbare! Genki"

# PRODUZIONE: Koyama Yu/Toei Animation, 1980

# TRASMESSO IN ITALIA: reti locali, dal 1983

# NUMERO EPISODI: 35

Sugar é un bimbo di cinque anni orfano di madre e figlio di un pugile di fine carriera,quest'ultimo dopo anni di inattività decide di tornare sul ring per raccimolare qualche soldo,ma il tempo non solo ha indebolito i suoi muscoli ma lo ha fatto aumentare di peso,così gli viene offerta la proposta di affrontare il campione del mondo Kenj Seki,costui vista l'allettante offerta accetterà,ma il campione si rivelerà più forte del previsto,è lo sfidante avrà la peggio e perlopiù si procurerà un trauma cranico,la vegenza in ospedale sarà breve perchè il pugile deciderà di portare il figlio al Luna Park prima di ripartire l'indomani,questo gesto gli sarà fatale e il nostro piccolo eroe dichiara vendetta verso Kenj Seki,il piccolo Sugar verrà affidato ai nonni materni,i quali hanno sempre ripudiato il loro genero addossandogli le colpe che causarono la morte della loro figlia,Sugar crescerà insieme ai nonni ma si allenerà di nascosto finchè un giorno dopo una zuffa coi compagni di scuola , mentre cercavano di molestare la signorina Ashika e le sue compagne,in più avevano pestato i guantoni del padre,i due anziani vengono a sapere tutto,Sugar si trova in difficoltà perchè i nonni sono contrari alla sua scelta,sarà la signorina Ashika che lo aiuterà,fino a farlo incontrare con Mishima,un pugile che ha appeso i guantoni e si è dedicato all'alcolismo nonchè suo fidanzato;costui dopo tante inerzie deciderà di allenarlo e per accompagnarlo ci saranno anche tutti i membri della umile palestra,fra cui il suo amico Lestamano,ma il tutto durerà poco perchè Mishima verrà accusato di furto e condannato a 2 anni di reclusione.Dopo 2 anni Mishima tornerà in libertà e Sugar oramai un ragazzo delle superiori tornerà ad allenarsi,in questo periodo lo accompagnerà Isadora sua compagna di scuola che per iniziativa propria si é dichiarata a lui,ma un altro ragazzo di campagna aspirante pugile ,il perfido Brisko,cercherà sempre di ridicolarizzarlo insieme a Mishima finchè un giorno il ragazzo spavaldo non si trasferirà a Tokyo;da quel momento in poi la storia riprende la piaga drammatica fino alla conclusione;la storia vedrà il pugilato a livello agonistico da lontano

Il signor Mishima é oramai preda di un'acerrosi a livello vinale,e come ultimo sforzo affronta Sugar in un incontro amatoriale,questo sarà il colpo di grazia,é la sua sofferenza verrà allietata solo dalle parole di Sugar che ripeterà all'infinito i suoi allenamenti fino al momento della morte.Questa sarà la seconda grave perdita per il nostro eroe,vedersi depredato per la seconda volta della figura paterna.Dopo una notte passata correndo sotto la pioggia Sugar tornerà all'ospedale dove la moglie di Lestamano ha dato alla luce il piccolo Victor.Il finale vedrà uno Sugar 15enne che ha superato eccellentemente l'esame per l'ammissione alle scuole Senior,ma questa non é la strada che lui vuole ed i nonni stavolta non saranno loro ad impedirgli le sue scelte.La stessa notte Sugar lascerà il Paese per dirigersi a Tokyo,ignorando tutti e tutto,giungerà nella capitale che aveva lasciato dieci anni prima,visiterà il Luna Park dove per l'ultima volta incontrò suo padre,ed alloggerà nello stesso Motel e nella stessa camera dove lui e suo padre avevano passato la nottata prima del fatitico incontro.l'ultima scena vedrà Sugar e Seki faccia a faccia,si sono formulate tante ipotesi per il finale,ma dal mio punto di vista è giusto esprimere questo "Se quando si é piccoli pensiamo che la boxe sia uno sport fatto da soli violenti,da adulti scopriamo che nessun pugile che ama questo sport sia favorevole alla violenza,se qualcuno lo è non ama la boxe

1. Papà il campione

2. Il piccolo campione

3. Combattimenti disperati

4. Una notte al parco

5. Papà non è morto

6. Da mamma

7. Papà sei grande

8. I guantoni pieni di grinta

9. Il giorno degli amici

10. L'album della mamma

11. Il primo rivale

12. Il vestito da sposa /Il vestito della sposa

13. Sette anni dopo

14. Le gare della scuola

15. Aspetterò

16. Il punto decisivo

17. Il primo eroe

18. Il nuovo allenatore

19. La stazione

20. Ritorno alla capitale

21. Il libretto di Brisco

22. Il fantoccio di neve

23. E' primavera

24. Il tesoro di Mishima

25. Addio Brisco

26. Appare Kenj Seki /Appare Kenji Seki

27. L'eroe del treno

28. Uomo di spirito

29. Un grande segreto

30. Isadora lascia casa

31. Il ritorno di Brisco

32. Fuochi d'artificio

33. L'ultimo allenamento

34. Addio signor Mishima

35. Domani e ancora domani

Sigla: FORZA SUGAR

Interpreti: Rocking Horse

Testo: Lucio Macchiarella

Musica e arrangiamento: Mike Fraser e Douglas Meakin

Edizioni, etichetta, produzione e distribuzione: RCA Data di prima pubblicazione: marzo 1983

Se la vita sotto la cintura picchierà
non aver paura, Forza Sugar!
Se un pugno frusta e su di te si schianterà
tieni giù la testa, Forza Sugar!
Dai vai, in guardia stai, al tappeto finirà
chi ha soltanto muscoli, non si salverà.
Dai vai, più furbo sei, lui è quasi KO
alle corde stringilo, senza fiato lascialo...

Forza Sugar! fatti sotto, stai attento
a quel destro che va...
Forza Sugar! con un gancio sotto il mento
la vittoria verrà...

Mangerà la polvere chi sta davanti a te
e vedrà le stelle, Forza Sugar!
Chi non ti può battere se speranza più non c'è
getterà la spugna, Forza Sugar!
Dai vai, campione sei, anche con un occhio blu
se prendi qualche sventola ne ridai di più
Dai vai, un uomo sei, anche se ti senti giù
c'è chi prega da lassù
con un batticuore in più...

Forza Sugar! nella rabbia di quei pugni
c'è il destino che vuoi...
Forza Sugar! che s’avvereranno i sogni
tutti quelli che fai...
Forza Sugar! fatti sotto, stai attento
a quel destro che va...
Forza Sugar! con un gancio sotto il mento
la vittoria verrà...
Forza Sugar! nella rabbia di quei pugni...

In Italia La serie non mai uscita in DVD

in Giappone é uscita già molti anni fa,adesso é fuori catalogo

seguite la discussione sul FORUM