# TITOLO ITALIANO: "Una sirenetta fra noi"

# TITOLO ORIGINALE: "Maho no Mako-chan"

# PRODUZIONE:Toei Animation, 1970

# TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, 1988; Rete 4; Junior TV (anni 1990); reti locali

# NUMERO EPISODI: 48

# REGIA: Yugo Serikawa

Una Sirenetta tra noi; tratta dalla celebre favola di H.C. Andersen "la sirenetta". Ginny (Mako in originale) è una principessa sirena che vuole vivere come un essere umano per ritrovare un giovane marinaio che ha salvato da una bufera, del quale si è perdutamente innamorata. Il padre, a malincuore,le permette di diventareun essere umano donandogli una collana magica chiamata "vita della sirena" che deriva il suo potere dalla luce della luna e del sole. Ginny,grazie all'aiuta della Vecchia Strega, una volta trasformata in una splendida fanciulla, arriva sulla terra felice di poter contare nell’aiuto del prezioso oggetto donatole dal re del mare. La piccola viene accolta da una famiglia, composta tra l’altro da due vispi gemelli, da una scimmietta e da un orso (...) che faranno subito amicizia con la protagonista, aiutandola nella ricerca dell’amato. Grazie ai poteri della collana, Jinny aiuta tutti coloro che le stanno vicini nei momenti di bisogno incontrerà più volte Alex,ma a suo malgrado il giovane non sa che Ginny è la sirena che lo ha salvato .

La serie é più incentrata sulle azioni di Ginny che sulla ricerca del suo amore (come nel libro),la fine non ha nulla di speciale Alex scoprirà la vera entità di Ginny,nonostante che il giovane si sia innamorato della fanciulla senza essere a conoscenza del segreto.

01. il primo amore di Ginny

02. dal mare con amore

03. il primo giorno di scuola

04. momenti difficili

05. Vanilla in pericolo

06. ancora una volta insieme

07. Ginny ritrova Alex

08. dove abita Babbo Natale

09. Rivali in amore

10. la nostra stella sportiva

11. Jim il marinaio

12. il richiamo del mare

13. Una giornata con papà

14. vagabonda per amore

15. La tromba di Billy

16. la guerra delle divise

17. lettere d’amore

18. com’è bello nuotare

19. una ragazza sola

20. rinuncia per amore

21. una bugia a fin di bene

22. invocazione d’aiuto

23. colpo di fulmine

24. chi sono

25. oltre le montagne

26. un principe come amico

27. un equivoco singolare

28. amore paterno

29. votate per me

30. una sorella in pericolo

31. furto per amore

32. un cane eroico

33. il piccolo cervo bianco

34. nostalgia

35. lo zoo in pericolo

36. il concorso di bontà

37. il primo rossetto

38. ....

39. la sfida crudele

40. un matrimonio difficile

41. un dolce incontro

42. la legge degli abissi marini

43. il fantasma del campanile

44. i ricordi di nonno Savio

45. L’amico della domestica

46. un compagno misterioso

47. lacrime sincere

48. non ti dirò mai addio

Sigla: UNA SIRENETTA FRA NOI
Interprete: Cristina D'Avena
Testo: Alessandra Valeri Manera
Musica: Vincenzo Draghi Etichetta: Five - Data di stampa: 1988

OH JINNY, JINNY OH JINNY, JINNY

Vedo già luccicare
L’azzurro del mare
Nei tuoi occhi sirenetta lo sai.
Ma ascoltando il tuo cuore
Parlare d’amore
Via dal mare sei andata oramai.

Sirenetta, non aver paura dai
Sirenetta, qui con noi tu resterai
Sirenetta, ed il mare scorderai
Sirenetta, sirenetta, sirenetta
Sirenetta…

Jinny oh, oh, oh, oh Jinny
Sulla terra tanti nuovi amici tu potrai trovare
Jinny oh, oh, oh, oh Jinny
Corri, corri e insegui sempre, sempre la felicità.
Jinny oh, oh, oh, oh Jinny
Questa terra è dolce ed armoniosa proprio come il mare
Jinny oh, oh, oh, oh Jinny
Corri, corri e insegui sempre, sempre la felicità.

Sirenetta, qui con noi tu resterai
Sirenetta, sirenetta, sirenetta
Sirenetta…

Jinny oh, oh, oh, oh Jinny
Sulla terra tanti nuovi amici tu potrai trovare
Jinny oh, oh, oh, oh Jinny
Corri, corri e insegui sempre, sempre la felicità.
Jinny oh, oh, oh, oh Jinny
Questa terra è dolce ed armoniosa proprio come il mare
Jinny oh, oh, oh, oh Jinny
Corri, corri finché tu raggiungi la felicità.

OH JINNY.

In Italia la serie non è mai stata distribuita in DVD
In Giappone la serie é uscita in 2 BOX ora fuori catalogo

seguite la discussione sul FORUM